如(rú)果你(nǐ)買一(yī)件(jiàn)全新的(de)棉質T恤或回收的(de)T恤，對(duì)環境更有(yǒu)利嗎(ma)？
回收有(yǒu)明(míng)顯的(de)好(hǎo)處，但(dàn)這(zhè)個(gè)過程會(huì)使棉纖維變短(duǎn)，因此通(tōng)常必須與一(yī)些(xiē)油基材料混合 ，以保持其不(bù)散。
這(zhè)樣的(de)問(wèn)題使得(de)弄清衣服的(de)真正可(kě)持續發展等級變得(de)很(hěn)困難--但(dàn)歐洲的(de®)品牌很(hěn)快(kuài)就(jiù)會(huì)别無選擇。
到(dào)明(míng)年(nián)，在法國(guó)銷售的(de)每件(jiàn)衣服都(dōu)必須貼上(shàng)标簽，詳細說(shuō)明(míng)其對(duì)氣候的(de←)影(yǐng)響--預計(jì)到(dào)2026年(nián)，歐盟其他(tā)國(guó)家(jiā)也(yě)将實行(xíng)類似的(de)規定。
這(zhè)意味著(zhe)要(yào)處理(lǐ)許多(duō)不(bù)同的(de)、相(xiàng)互沖突的(de)數(shù)據點。其原材料在哪裡₹(lǐ)以及如(rú)何種植的(de)？用(yòng)什(shén)麽來(lái)著(zhe)色？它走了(le)多(duō)遠(yuǎn)¥？工(gōng)廠(chǎng)是(shì)用(yòng)太陽能(néng)還(hái)是(shì)煤供電(diàn)？
法國(guó)生(shēng)态轉型機(jī)構（Ademe）目前正在使用(yòng)500件(jiàn)現(xiàn)實生(shēng)活中的(de)服裝ε，測試11項關于如(rú)何收集和(hé)比較數(shù)據的(de)建議(yì)--以及由此産生(sh≠ēng)的(de)标簽對(duì)消費(fèi)者來(lái)說(shuō)可(kě)能(néng)是(shì)什(shén)麽樣子(zǐ)。
"法律的(de)信息很(hěn)明(míng)确--它将成為(wèi)強制(zhì)性的(de)，所以品牌需要(yào)準備，使他(tā)們的(de)産品可(kě)以∞追蹤，組織自(zì)動收集數(shù)據，"Ademe的(de)協調員(yuán)之一(yī)Erwan• Autret告訴法新社。
"有(yǒu)人(rén)說(shuō)這(zhè)些(xiē)模型太簡單了(le)，有(yǒu)人(→rén)說(shuō)它們太複雜(zá)了(le)，但(dàn)是(shì)沒有(yǒu)人(rén)再質疑這(zhè)些(xiē)計(jì)算(s↕uàn)的(de)必要(yào)性，這(zhè)是(shì)辯論成熟的(de)标志(zhì)。"
- 透明(míng)的(de)和(hé)知(zhī)情的(de)" -改變時(shí)尚的(de)需求是(shì)迫切的(de)。
統計(jì)數(shù)據是(shì)出了(le)名的(de)難以核實，但(dàn)聯合國(guó)說(shuō)該行(xíng)業(yè)要(yào)對(du©ì)全球10%的(de)碳排放(fàng)負責，還(hái)要(yào)對(duì)很(hěn)大(dà)一(yī)部✔分(fēn)水(shuǐ)的(de)消耗和(hé)浪費(fèi)負責。
活動人(rén)士說(shuō)，标簽可(kě)以成為(wèi)解決方案的(de)一(yī)個(gè)關"鍵部分(fēn)。
"時(shí)尚和(hé)可(kě)持續發展咨詢公司The Good Goods的(de)Victoire Sotto說(shuō)："這(zhè)将迫使品牌更加透明(<míng)和(hé)知(zhī)情......收集數(shù)據并與他(tā)們的(de)供應商建立長(cháng)期關系--這(zhè)些(xiē)都(÷dōu)是(shì)他(tā)們不(bù)習(xí)慣做(zuò)的(de)事(shì)情。
她(tā)補充說(shuō)："現(xiàn)在看(kàn)來(lái)，它似乎是(shì)無限複雜(zá)的(de)，"她(tā)說(shuō)。"但(dàn)我們已經看(kànπ)到(dào)它在其他(tā)行(xíng)業(yè)的(de)應用(yòng)，如(rú)醫(yī)療用(yòng)品。"
看(kàn)到(dào)風(fēng)向的(de)變化(huà)，紡織業(yè)一(yī)直在競相(xiàng)提出技(jì)術(shù)解決方案。
≈
總部設在巴黎的(de)紡織品會(huì)議(yì)Premiere Vision最近(jìn)的(de)一(yī)次演講強調了(le)許多(duō)新工(gōng)藝，包括無毒皮革鞣制(zhì)、從(cóng)水(shuǐ)果和(hé)廢物(wù)中提取的(de)染料--甚至可(☆kě)以扔到(dào)堆肥上(shàng)的(de)可(kě)生(shēng)物(wù)降解的(de)內(nèi)衣。
但(dàn)可(kě)持續發展的(de)關鍵是(shì)在合适的(de)服裝上(shàng)使用(yòng)合适的(de)面料，♠Premiere Vision公司的(de)時(shí)裝部副主管Ariane Bigot說(shuō)。₹
她(tā)說(shuō)，這(zhè)意味著(zhe)合成和(hé)油基織物(wù)仍将有(yǒu)一(yī)席之地(dì)。她(tā)說(sh↑uō)："一(yī)種壽命很(hěn)長(cháng)的(de)強韌的(de)合成材料可(kě)能(néng)适合某些(xiē→)用(yòng)途，比如(rú)一(yī)種不(bù)需要(yào)洗滌的(de)外(wài)衣"。
因此，在一(yī)件(jiàn)衣服上(shàng)的(de)一(yī)個(gè)簡單标簽中捕捉所有(yǒu)這(zhè)些(xiē)權衡是(shì)很(hěn)棘手的(de)。
"這(zhè)非常複雜(zá)，"Bigot說(shuō)。"但(dàn)我們需要(yào)讓它啓動。"
- 可(kě)持續的(de)選擇 --
法國(guó)機(jī)構将在明(míng)年(nián)春天之前整理(lǐ)其測試階段的(de)結果，然後将結果提交給立法者。
雖然許多(duō)人(rén)歡迎這(zhè)些(xiē)标簽，但(dàn)活動人(rén)士說(shuō)，這(zhè)隻應該是(s≤hì)對(duì)時(shí)尚行(xíng)業(yè)更廣泛打擊的(de)一(yī)部分(fēn)。
環境标準聯盟的(de)Valeria Botta說(shuō)："強調生(shēng)命周期分(fēn)析真的(de)很(hěn)好(hǎo)，但(dàn)我們需要(yào)在标簽之外(δwài)做(zuò)一(yī)些(xiē)事(shì)情"。
"她(tā)告訴法新社："重點應該是(shì)制(zhì)定明(míng)确的(de)産品設計(jì)規則，禁'止最差的(de)産品進入市(shì)場(chǎng)，禁止銷毀退回和(hé)未售出的(de)貨物(wù)，并設定生(shēng)産¥限制(zhì)。
"消費(fèi)者不(bù)應該為(wèi)找到(dào)一(yī)個(gè)可(kě)持續的(de)選擇而奮鬥--這(z'hè)應該是(shì)默認的(de)。"
文(wén)章(zhāng)來(lái)源： DIGITAL JOURNAL
